زمانی که جیک احساس می کند می تواند به زندگی عادی بازگردد، قتل دیگری توسط چاکی اوضاع را زیر و رو می کند و...