زمانی که مادربزرگ زنبوره اعلام می کند که می خواهد به کندو باز گردد، باز و سایر حشرات تصمیم می گیرند برای او یک پیک نیک به یاد ماندنی ترتیب دهند و...