زمانی که تبلت اسکوتیو کار نمی کند، ریکی، لوپ و دی جی باهم به قله ویندشیلد می روند تا بفهمند مشکل از کجاست و به اسکوتیو کمک کنند اما...