زک و کوآک به یک تعطیلات اردکی می روند. کوآک برای بازی کردن با سایر اردک ها بسیار هیجان زده است و زک احساس تنهایی می کند و...