رکی گذشته خودش را به یاد می آورد و دوباره با لانگا دوست می شود. آدام که از این دوستی ناراحت است، رکی را به مبارزه دعوت می کند و...