روش های ایرول شواهد و مدارک بیشتری علیه انگستروم ارائه می دهد اما پافشاری هولمر بر روش های خودش تحقیقات پلیس را به یک بن بست می رساند و...