در دهکده، ناروتو در حال تعلیم دیدن زیر نظر گاماکیچی و گاماتاتسو است. زمانیکه متوجه می شود که کاکاشی و افرادش به دنبال اوروچیمارو رفته اند، نزد تسوناده می رود تا از او برای پیوستن به گروه اجازه بگیرد و...
Actor : Junko Takeuchi, Maile Flanagan, Kate Higgins, Chie Nakamura, Dave Wittenberg, Kazuhiko Inoue, Kyle Hebert, Yuri Lowenthal, Noriaki Sugiyama, Masako Katsuki, Debi Mae West, Colleen O'Shaughnessey, Steve Blum, Stephanie Sheh, Shôtarô Morikubo
MovieTalkers : حمید سربندی, لیلا سودبخش, سامان مظلومی, ناصر محمدی, محمد خاوری, امین قاضی, شهره روحی, فرهاد اتقیایی, مهدی فضلی, محمدرضا صولتی, نرگس سوری, امین صفردوست, اراد اسکندری, محمد مجد, نرگس آهازان, سمیه الیاسی, مرضیه پورمرشد, کاوه مرحمتی, کیکاووس شکوهی, سارا گرجی, عاطفه رضوانیا, مهسا دانشور, نفیسه فتحی, لیلا سولگی, سارا مظفری, زهرا معصومی, پرنیان ابریشم کش, سمیرا سیفی, فاطمه روحانی, سارا برخورداری, ریحانه پلادیان, سپهر جمشیدپور, محمد حسین شایسته, مهراب مرادی, هومان کریمی, پرنیان شادکام, ریحانه سلیمانیان, حسین شیر محمدی, شایان گلشنی, امیر رضا قلی نژاد, الهه سادات حسینی, ستاره سعیدی, سارا حبیبی, بلی بیک زاده, آیسان حدادی, علیداد کوشیار, متین رسانه, محمد رحیمی, مهدی قوام دوست, حمید موسوی, محمد خواجه وندی, حامد علی پور, سجاد رمضان زاده, رویا رشیدی, فاطمه ذوقی, فاطمه بهزادی, ساره زنگویی, عرفانه خوش نژاد, فایقه تبریزی, مریم خانی, آیدا مطلب زاده, نازلی آذرافروز, پوریا قاسمی, فاطمه آزاده, یاسمن افشان, فاطمه رحمانی, آزاده حسنکی, بهنام اسفندیاری, ساغر محبی, نگین قاسمی, پرنسا امیریان, سام اشوری, محمد حسین موحدی پارسا
MovieDirectorOfDubbing : محمد خاوری
MovieTranslator : فرهاد اتقیایی
MovieSoundRecorder : محمد حسین موحدی پارسا, سپهر جمشیدپور, فاطمه روحانی
