همه مردم دانمارک شوکه شده اند. ارتش ویران شده است و اکنون مرز کشور به روی پروس ها باز است. در ادامه اینگ باید تسلیم سرنوشت شود و یوهان به دنبال خانواده های قربانیان است و...