دنیل مجبور می شود تا کارمند سابق بت، آنا را در موقعیت سخت و دشواری قرار دهد. از طرفی، مخفی بودن کلینیک او به خطر افتاده است و...