جیس که به دلیل نادیده گرفتن دستورات پزشک به شدت آسیب دیده است، سلامتی خود را به خاطر اعضای تیم سواگر به خطر می اندازد و...