زمانی که گراگ متوجه می شود تانک به طور اتفاقی فیل را پدر صدا می زند، تلاش می کند تا با تانک ارتباط قوی تری برقرار کند و او را به جایی ببرد که...