گوردون به هنگام کشیدن ماشین های بازیافت، به خودش آسیب می رساند. توماس و دیزل علیرغم رقابتی که با یکدیگر دارند سعی می کنند که به گوردون کمک کنند و...