هنگامی که بازرس ارشد بهداشت بر اثر مسمومیت جان خود را از دست می دهد، تری و انی مورفی تصمیم می گیرند تا به دنبال سرنخ در فهرست مظنونان بگردند و...