الیزابت و سانی همه تلاش خود را به کار می گیرند تا راه حلی برای شکست های تکنولوژیکی خود پیدا کنند. از طرفی، ایان علیه ریچارد اقدام می کند که...