تام و سوارکاران به تاندر کمک می کنند. تاندر به دنبال انتقام از اژدهایی است که خانواده اش را فراری داده و تلاش می کند تا...