لیفورن و چی با تنها بازمانده ماجرای قتل های هتل بیگ راک صحبت می کنند. چی با پزشکی قانونی ملاقات می کند اما علت مرگ همچنان مشخص نیست و...