هواپیماهای نظامی آمریکایی بسیاری از غیرنظامیان را می کشند، اما تولید آب سنگین با مشکلی روبرو نشده است. در ادامه، نازی‌ ها تصمیم می ‌گیرند تا تجهیزات تولید آب سنگین را به آلمان ببرند و...