در حالی که هیزل تلاش می کند تا کارهای جدیدی برای تپه خرگوش ها پیدا کند، گروهی در مورد خانه های دیگری برای خرگوش ها تحقیق می کنند و...