زمانی که مادر شانون به دیدن شانون می آید، به کلم و نیک می گوید که اقتدارشان در مقابل شانون بسیار کم است. در همین هنگام، فردی تلاش می کند تا رابطه اش را با کلم بهتر کند و...