دکتر استراوس و سم هر دو برای پیدا کردن آرامش به دنبال رابطه های جدید هستند و...