اعضای تیم کولیپاری برای رساندن داروی درمان به جیر با تمام سرعت حرکت می کنند. در ادامه، مارمو و پونتو باید برای زنده ماندن در مسابقات با هم بجنگند و...