چیزاتو با بی میلی به دفتر اصلی می رود تا آزمایش های سلامتی خود را پشت سر بگذارد. تاکینا و چیزاتو هر دو با رئیس خود مذاکره می کنند اما رئیس به آنها گوش نمی دهد و...