گاس و تیپی بین دوراهی گرفتار می شوند. این در حالی است که دیزی هنوز از دعوای خود با گریفین رنج می ‌برد و تلاش می ‌کند همه را در مسیر درست قرار دهد و...