هارو یاماتو و همکلاسی اش سیچیرو ساکاکی، تازه فوتسال را آغاز کرده اند. آنها با چند دانش آموز مسابقه می دهند که بعدتر متوجه می شوند در دبیرستان آنها تحصیل می کنند و...