پم در یک دعوای حقوقی بر سر پول بیمه در مقابل دختران بتسی می ایستد و این کار او سبب می شود افکار عمومی ضد او شوند. لی اسکی به جایگاه دادستان منطقه ارتقا می یابد و...