پسر میمونی رفته رفته با قدرت های جدید خود کنار می آید. در همین هنگام، پسر قرمز کنترل ایستگاه هواشناسی را به دست می گیرد و در همه جا آشوب به پا می کند و...