هاکو، اشتول و نیکونه به درون فاضلاب فرار می کنند. کوآن یک نیروی مرگبار پیدا می کند و این مسئله باعث نگرانی خودش و نوسوری می شود و...