دو لوئیس سرنخ های حیاطی به دست می آورند که به گروه کمک می کند تا به شناسایی هویت فرد خیانتکار نزدیک شوند. در همین هنگام، پتی و ماک برای نجات گروه از وضعیت فعلی نقشه ای طراحی می کنند و...