براندائو با مردن مادربزرگش عصبانی می شود و از ژانت انتقام می گیرد. او کاروانا را می دزدد. ورونیکا خودش را به مزرعه براندائو می رساند و...