زمانی که راز و الین به سرنخی در پرونده گلوریا دست پیدا می کنند، الین برای کمک دست به کار می شود. در این میان، کلیر درباره موضوعی تحقیق می کند و...