مردی از بالکن خانه اش سقوط می کند و می میرد. از ریدلی و کارول خواسته می شود تا در مورد این پرونده تحقیق کنند و...