جک و هری با طعمه قرار دادن دختر مکس، مکس را مجاب می کنند که به دیدن آنها بیاید. مارکوس که در جنگل گم شده است سر از یک کمپ مربوط به زندانیان در می آورد که...