پس از رفتن نورا، افرایم به امید جمع آوری شواهد لازم برای اجرای قرنطینه در سرتاسر شهر، علیرغم میل باطنی خود با ستراکیان همراه می شود و...