ریلان با گروه خلافکار آلبانیایی دست و پنجه نرم می کند. مانسل یک اتحاد جدید شکل می دهد و کارولین مقاومتش نسبت به مسائل را کم می کند و...