لیلی یک قلم موی نقاشی قدیمی را در ساحل پیدا می کند. او متوجه می شود که سالتی تصمیم دارد تا قایق قدیمی خود، برتا، را دوباره احیا کند و...