ایساگی برای غلبه بر رین به راهکار جدیدی می رسد. در همین هنگام، باچیرا با یک نیروی قدیمی هدایت کننده خداحافظی می کند و...