سوکوهو روحیه مبارزه خود را به دلیل اینکه متوجه می شود اونودا و تادوکورو مسیر خود را انتخاب کرده اند، از دست می دهد. کینجو رهبری تیم را به عهده می گیرد و...