در حالی که اعضای تیم سعی می ‌کنند به برنامه ‌های فشرده خود رسیدگی کنند، یک پروتکل کاری جدید باعث می ‌شود آنها با مشکل روبرو شوند و...