پس از اینکه چارلی دزدیده می شود، لوسی در شرایط سختی قرار می گیرد. کایرا و النور بالاخره به ارتباط میان دوازده پرونده و نقشه شوم دورس پی می برند و....