در حالی که سرنوشت هارولد ویلسون در هاله ای از ابهام قرار دارد، جان و شیلا در دادگاه حاضر می شوند تا با پیامدهای اقدامات خود روبرو شوند و...