سورا راهی برای نجات ریو از سرزمین ایمپریوم پیدا می کند. در ادامه، نیا و کای یک گذرگاه اسرارآمیز و جادویی کشف می کنند که...