تام به یاد دوران مجردی، یک مهمانی دورهمی به راه می‌اندازد. از سوی دیگر، کندال و رومن فرصت‌های جدید کسب و کار را به دقت مورد بررسی قرار می‌دهند و...