میلا مجبور می شود به جولیانا و وینیسیوس بگوید که به آن جهان تعلق ندارد و مادرش در خطر است. در ادامه، میلا، پیر، وینیسیوس و جولیانا مکان مخفی اپراتورها را پیدا می ‌کنند و...