داستان یک حادثه مرگبار قطار است که از استکهلم به نارویک با بهمن برخورد می‌کند و مسافران مجبور می‌شوند در یک هتل متروکه پناه بگیرند، اما دو قتل اتفاق می‌افتد که کارآگاه هانه مسئولیت پیداکردن قاتل را قبول می‌کند.