اتفاقی غیرمنتظره، وضعیت «آقا» و تمامی اطرافیان او را تحت تاثیر قرار می‌دهد. از سوی دیگر، «نورا» پس از سپری کردن روز تولد خود با «آتس»، به شدت غافلگیر می‌شود و...