لوسی و نیروهای پلیس به دنبال آیزاک می گردند. لوسی خانم اسلید را ملاقات می کند، او در این ملاقات چیزی کشف می کند که روند تحقیقات را به طور کلی عوض می کند. در همین هنگام، مادر لوسی کار شگفت انگیزی انجام می دهد و...