دکتر بِک گانگ-هیوک برای احیای بخش تروما وارد بیمارستان دانشگاه ملی هانکوک می‌شود و بلافاصله با یک ماجرای چاقوکشی و یک حادثه کوه‌نوردی روبه‌رو می‌شود. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی