ادموند پس از یک دهه زندان با اَبی فاریا، یک کشیش سالخورده، دوست می‌شود که محل یک گنج را به او می‌گوید و پس از مرگ فاریا، ادموند فرصت را غنیمت شمرده و برای پیدا کردن گنج از زندان فرار می‌کند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی