وقتی یک حادثه باعث درگیری بین گروه‌های مختلف می‌شود، تومار تلاش می‌کند حدی‌ها و تایگی‌ها را به صلح دعوت کند، و داهیا، رازی در دل دارد که بعدها منجر به درگیری با سونیل می‌شود. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی