کاپیتان کرک بر روی سیاره ای به دام می افتد که ساکنان آن، از نژاد بومیان نواحی شمال غربی آمریکا به حساب می آیند. از سوی دیگر، خدمه سفینه انترپرایز تلاش می کنند که خود را به این سیاره برسانند و...